-
L’adhésion Marriott Rewards et ses avantages sont offerts à la discrétion de Marriott. Marriott et ses partenaires de voyage peuvent, sans aucune limitation, changer, limiter, modifier ou annuler les règles, les règlements, les récompenses et les niveaux de récompense du programme à tout moment, avec ou sans préavis, même si ces changements peuvent altérer la valeur des points ou des miles déjà accumulés, la capacité à utiliser les points ou miles accumulés ou la capacité à obtenir certaines récompenses. Marriott et ses partenaires de voyage peuvent, entre autres : (a) augmenter ou diminuer le nombre de points ou miles reçus pour un séjour ou requis pour une récompense ; (b) retirer, limiter, modifier ou annuler toute récompense ou catégorie ; (c) ajouter des dates de restriction, limiter le nombre de chambres disponibles pour toute récompense dans un hôtel participant ou restreindre la disponibilité continue des récompenses ; (d) modifier les avantages du programme, les partenaires de voyage, les destinations desservies par Marriott ou ses partenaires de voyage, les conditions de participation, les règles pour gagner, échanger, conserver ou abandonner des points ou miles, et les règles concernant l’utilisation des récompenses ; (e) changer ou annuler les récompenses de ses partenaires de voyage. L’accumulation de points ou de miles ne donne aux membres aucun droit acquis en ce qui concerne les points, miles, récompenses ou avantages du programme. Les membres ne peuvent pas compter sur la disponibilité continue des récompenses ou niveaux de récompense lorsqu’ils accumulent des points ou des miles. -
La participation au programme Marriott Rewards est soumise aux conditions générales, règles, règlements, politiques et procédures (« Règles du programme ») que Marriott peut adopter de temps en temps, à se seule discrétion. Marriott peut modifier les Règles du programme à tout moment sans préavis. Marriott interprète et applique les Règles du programme à sa seule discrétion. -
L’accumulation de points et de miles est soumise aux Règles du programme Marriott Rewards. Chaque membre se doit de lire les conditions générales sur les récompenses de Marriott Rewards, les lettres d'information et les relevés de compte afin de comprendre ses droits, responsabilités et son statut dans le programme. -
La structure des récompenses peut être modifiée, annulée ou limitée à la discrétion de Marriott, avec ou sans préavis. Le nombre de points ou de miles requis pour échanger toute récompense peut être substantiellement augmenté, toute récompense peut être annulée et des restrictions peuvent être appliquées à tout moment sur la récompense ou sur son échange. -
Marriott a en outre le droit de mettre un terme au programme Marriott Rewards en envoyant un préavis écrit à ses membres six mois auparavant. Dans ce cas, le droit de gagner des points et des miles et d’échanger des récompenses peut prendre fin six mois après le préavis, quel que soit le niveau de participation du membre au programme. Nous mettrons fin à une partie du programme ou au programme dans son ensemble dans toute juridiction si la loi applicable l'exige. -
Un numéro de membre est attribué à chaque adhérent après qu’il a adhéré au programme Marriott Rewards. Une fois le numéro attribué, la personne peut gagner des points Marriott Rewards ou des miles de voyageur fréquent. -
Marriott peut clôturer un compte à sa discrétion si aucun point n’est acquis sur une période de 24 mois. Tous les points seront alors perdus. -
Les conditions générales des programmes de compagnies aériennes affiliées réglementent l’échange et la distribution des miles gagnés ou transférés. -
Les points, les récompenses et les miles aériens Marriott Rewards obtenus en participant au programme Marriott Rewards peuvent être imposables. Toutes obligations fiscales, y compris en termes de déclaration, relatives à l’obtention ou à l’utilisation des points, des récompenses ou des miles Marriott Rewards relèvent de la responsabilité du membre. |